Que para prohibir la ruina de los indios no se construyan suntuosos y grandes iglesias, y que no obliguen a que los indios a que pierdan sus haciendas por las tasas de los entierros

The document addresses the causes of the ruin and destruction of the indigenous people, focusing on issues not commonly discussed. It criticizes the construction of large and lavish churches and convents by religious orders, which heavily tax the resources of the local indigenous communities. Such constructions often cost thousands of pesos, which are indirectly funded by the impoverished indigenous people rather than the community leaders. This strains their resources, as the payments often come from goods or cash owed to them by the colonial government. Furthermore, many indigenous people are overworked and flee due to the excessive labor demands. Additionally, the document discusses the financial burdens imposed by ministers on indigenous people related to burial fees and the handling of estates. Ministers often set exorbitant fees for funerals, which heavily indebts the families of the deceased. This practice disrupts families financially, as much of their property ends up in the hands of these ministers. This text is in the volume with the title "Varios Informes" / Collection of documents concerned chiefly with the welfare of the natives of the Philippine Islands in the seventeenth century. Comprises 117 leaves, exclusive of blanks; some of the leaves are regular folio size, some slightly shorter, and some quarto. Original vellum binding with the above title inscribed on the spine.
Title
es Que para prohibir la ruina de los indios no se construyan suntuosos y grandes iglesias, y que no obliguen a que los indios a que pierdan sus haciendas por las tasas de los entierros
en To prevent the ruin of the Indians, sumptuous and large churches should not be built, and they should not be forced to lose their estates due to burial fees
Description
The document addresses the causes of the ruin and destruction of the indigenous people, focusing on issues not commonly discussed. It criticizes the construction of large and lavish churches and convents by religious orders, which heavily tax the resources of the local indigenous communities. Such constructions often cost thousands of pesos, which are indirectly funded by the impoverished indigenous people rather than the community leaders. This strains their resources, as the payments often come from goods or cash owed to them by the colonial government. Furthermore, many indigenous people are overworked and flee due to the excessive labor demands. Additionally, the document discusses the financial burdens imposed by ministers on indigenous people related to burial fees and the handling of estates. Ministers often set exorbitant fees for funerals, which heavily indebts the families of the deceased. This practice disrupts families financially, as much of their property ends up in the hands of these ministers. This text is in the volume with the title "Varios Informes" / Collection of documents concerned chiefly with the welfare of the natives of the Philippine Islands in the seventeenth century. Comprises 117 leaves, exclusive of blanks; some of the leaves are regular folio size, some slightly shorter, and some quarto. Original vellum binding with the above title inscribed on the spine.
Number of pages
2
Date of creation
17th century
Source volume
Varios Ynformes.
Holding Institution of Original Materials
The Lilly Library, Indiana University
embedUrl/iFrame
IIIF Url
Original item number
VAD6896-U-00005_00242-00243
Digital source of IIIF files
The Lilly Library, Indiana University
Holding Archive Reference Number
LLMC_000014 Que para prohibir la ruina de los indios no se construyan suntuosos y grandes iglesias, y que no obliguen a que los indios a que pierdan sus haciendas por las tasas de los entierros
Related Link Reference
LLMC_000014 Para la junta que V.S.A.
Source of Acquisition
Philippine mss-Bound 1: Sotheby 514./ Harper 21527/ Phillipps 8493. Digital File VAD6896-U-00005
Context Description
Folio 113 Two suggestions for betterment of the natives. Unfinished.
Alternate Link
https://library.philippinestudies.uk/items/show/47
Transcribed
0
Timeline Date
1600
Additional Title
Que para prohibir la ruina de los indios no se construyan suntuosos y grandes iglesias, y que no obliguen a que los indios a que pierdan sus haciendas por las tasas de los entierros
Is a complete volume
0
Read more +
Read less -
Zoom In Zoom Out Home Fullscreen Download Exit viewer
Loading more items...